DPO, TTC og andre fertilitetsbegreber: ordliste fra A til Å

A

Amenoré

Når menstruationen udebliver. Sekundær amenoré betyder, at menstruationen er udeblevet i mindst tre måneder hos en kvinde, der tidligere har haft regelmæssig menstruation, eller mindst seks måneder hos en kvinde med uregelmæssig menstruation. Sundhed.dk skriver, at du skal kontakte egen læge, hvis menstruationen udebliver i tre måneder, efter at du tidligere har haft regelmæssige menstruationer, eller i seks måneder, hvis de tidligere var uregelmæssige (sundhed.dk).

AMH (anti-Müllersk hormon)

Et hormon, der hjælper med at vurdere din ægreserve. AMH dannes i folliklerne (æg-blærerne), og koncentrationen bruges til at vurdere ægreserven (Videnskab.dk, Rigshospitalet). Det kan måles på et hvilket som helst tidspunkt i din cyklus. Det siger noget om, hvor mange æg der sandsynligvis er tilbage, ikke om deres kvalitet.

Androgen

Et kønshormon, som findes hos alle køn, fx testosteron.

Anonym donor

En sæddonor, hvis identitet modtageren ikke får at vide. Ved anonym donation får du alene oplysninger om donors vægt, højde, øjenfarve, hårfarve og blodtype (Lex).

Anovulation

En cyklus, hvor der ikke frigives et æg. Den hyppigste årsag er PMOS (PCOS), som ses hos 80-90 % af kvinder med manglende ægløsning (sundhed.dk).

Azoospermi

Der findes ingen sædceller i sæden (sundhed.dk).

B

Basaltemperatur (BBT)

Din kropstemperatur i hvile, målt hver morgen, før du står op. Den stiger normalt med cirka 0,2-0,5 grader ved ægløsning (sundhed.dk), så den viser først bagefter, at ægløsningen har fundet sted.

Beta-hCG

En blodprøve, der bekræfter eller følger niveauet af graviditetshormon.

BFP og BFN

Forkortelser fra engelsksprogede fora for ”big fat positive” (en positiv graviditetstest) og ”big fat negative” (en negativ test). Det er uformelle udtryk fra fællesskaberne, ikke medicinske begreber.

Biokemisk graviditet (kemisk graviditet)

Et meget tidligt graviditetstab kort efter, at ægget har sat sig fast, ofte før det kan ses på en scanning. En graviditet op til cirka uge 3 kaldes populært en ”bio”, fordi den kun kan fastslås ved en biokemisk måling af urin eller blod (Danmarks Apotekerforening). Læs mere i vores artikel om biokemisk graviditet.

Blastocyst

Et embryo på 5 til 6 dage, der er klar til at sætte sig fast. Ved IVF vælger man typisk blastocysten på dag 5 og lægger den i livmoderen (Lex).

C

Cervikalstilling (livmoderhalsens stilling)

Livmoderhalsens placering og fornemmelse, som ændrer sig i dine frugtbare dage.

Clomifen (Clomid)

Et fertilitetsmiddel, der kan hjælpe med at udløse ægløsning. Sundhed.dk skriver, at man ved manglende ægløsning kan give medicin, som fremmer ægløsningen (sundhed.dk).

Conception cup (retention cup)

Et blødt bæger, der holder sæden tæt på livmoderhalsen efter insemination.

Cyklusregistrering

At notere tegn fra din cyklus og testresultater for at se mønstre over tid.

D

Dage efter ægløsning (DPO)

Antal dage efter din ægløsning. ”5 DPO” er altså 5 dage efter ægløsningen. Forkortelsen bruges mest i engelsksprogede fora og apps. Den er kun så præcis, som du er sikker på, hvornår du havde ægløsning.

DHEA

Et hormontilskud, der nogle gange bruges for at støtte ægkvaliteten.

Dobbelt insemination

To inseminationer tæt på hinanden inden for samme cyklus.

Donoraftale

En skriftlig aftale mellem donor og modtager om forventninger. Hvad en sådan aftale betyder juridisk, især med en kendt donor, kan du spørge en advokat med speciale i familieret om. Hvordan et medmoderskab fastslås, kan du læse hos Familieretshuset. Læs også vores artikel om sæddonor.

Donorregister

En database, der gemmer donorprofiler og genetiske oplysninger.

Donorsæd

Sæd fra en donor i stedet for fra en partner.

E

Efter inseminationen

Alt, du gør efter en insemination for at støtte befrugtningen, fra hvile til at planlægge en graviditetstest.

Embryo

Et befrugtet æg, der er begyndt at dele sig.

Embryokvalitet

Hvor sundt og udviklet et embryo er, vurderet visuelt i IVF-laboratoriet.

Embryotransfer (tilbagelægning)

At lægge embryoet i livmoderen. Ved IVF lægges typisk ét embryo tilbage, ofte på dag 5 som blastocyst (Lex).

Endometrium (livmoderslimhinde)

Livmoderens slimhinde, som vokser sig tykkere i hver cyklus, så et befrugtet æg kan sætte sig fast. Hvis ægget ikke befrugtes, opløses slimhinden og udstødes som menstruation (sundhed.dk).

F

Fertilitetslæge (reproduktionsendokrinolog)

En læge, der er specialiseret i fertilitet og hormonel sundhed.

Fertility awareness-metoden (FAM)

At følge kroppens tegn, fx temperatur og udflåd, for at finde de frugtbare dage.

Follikel (ægblære)

En blære i din æggestok, som indeholder et æg i udvikling.

Forløb (vejen til ønskebarnet)

Din vej til forældreskab. Følelsesmæssig, fysisk, unik for dig og gyldig, uanset hvordan den ser ud.

Forsøg (IVF-runde)

Én fuld IVF-behandling, fra stimulation til embryotransfer.

Frisk sæd

Sæd, der bruges kort efter opsamling i stedet for at være nedfrosset. I hvor længe sæden kan overleve kan du læse, hvordan det påvirker timingen.

Frugtbare dage

De dage, hvor chancen for at blive gravid er størst. Ifølge sundhed.dk er mulighederne størst de sidste 4-5 dage før ægløsning, og Danmarks Apotekerforening skriver, at sandsynligheden er størst samme dag som ægløsningen eller dagen før (apoteket.dk).

FSH

Follikelstimulerende hormon, som hjælper æggene med at modnes.

G

Gameter (kønsceller)

Forplantningsceller, altså sædceller eller æg.

Genetisk screening

At teste sæd eller embryoner for arvelige sygdomme.

GnRH

Gonadotropin-releasing hormon, som sætter den hormonkæde i gang, der fører til ægløsning.

Gonal-F

Et lægemiddel, der stimulerer æggestokkene til at danne æg, og som ofte bruges ved IVF.

Graviditetens længde

Hvor lang en graviditet varer, typisk omkring 40 uger regnet fra første dag i sidste menstruation. Terminsperioden går fra graviditetsuge 37 til og med uge 42 (sundhed.dk).

Graviditetstest

Påviser hCG i urin eller blod for at bekræfte graviditet. Danmarks Apotekerforening skriver, at en traditionel test kan bruges fra den dag, du forventer menstruation (apoteket.dk). Hvis en streg ser svag eller uklar ud, forklarer vores artikel om svage positive tests, hvordan du kan se forskel.

Gynækolog

En læge, der er specialiseret i kvinders forplantningsorganer.

H

hCG

Humant choriongonadotropin, det hormon som graviditetstests påviser. Hvis du undrer dig over, hvornår det kan påvises, kan du læse hvornår du kan tage en graviditetstest.

Hjemmeinsemination

At inseminere derhjemme med donorsæd og en sprøjte uden kanyle eller en applikator i stedet for på en klinik. Læs mere i vores artikel om hjemmeinsemination.

Hofterne løftet (elevated position)

At ligge med hofterne løftet efter insemination. Om det faktisk hjælper, er der stadig uenighed om; vores artikel om om det hjælper at ligge ned efter sex gennemgår, hvad dokumentationen siger.

Hormonpanel

En blodprøve, der undersøger de vigtigste fertilitetshormoner samlet.

HSG (hysterosalpingografi)

En røntgenundersøgelse, hvor der sprøjtes kontrast ind i livmoderhulen for at se, om æggelederne er åbne. Den bruges ved udredning, når der er mistanke om nedsat passage i æggelederne. Undersøgelsen foretages sjældent i dag, fordi man i stedet ofte bruger en ultralydsskanning med vand, gel eller skum (Lægehåndbogen på sundhed.dk).

Hypothalamus

Et område i hjernen, som styrer forplantningshormonerne.

I

ICI (intracervikal insemination)

Sæden placeres ved livmoderhalsen i stedet for inde i livmoderen. Kaldes også artificiel cervikal insemination (ACI).

ICSI

Intracytoplasmatisk sperminjektion, en laboratoriemetode, hvor én sædcelle injiceres direkte i ægget. ICSI er en variant af IVF, der især bruges, når manden har meget få sædceller (Lex).

Implantation (ægget sætter sig fast)

Når et befrugtet æg sætter sig fast i livmoderslimhinden.

Implantationsblødning

Let pletblødning, som kan opstå omkring det tidspunkt, hvor et embryo sætter sig fast. Nogle tror, at menstruationen kommer for tidligt. Vores artikel om implantationsblødning, timing og hvad der er normalt forklarer, hvad du kan forvente.

Implantationsvindue

Det korte tidsrum, hvor livmoderen er mest modtagelig for et embryo.

Inseminationssprøjte (applikator)

En sprøjte uden kanyle eller en applikator, der er lavet til at placere sæd tæt på livmoderhalsen.

Inseminationssæt

Det udstyr, der bruges til hjemmeinsemination.

IUI (intrauterin insemination)

Oprenset sæd lægges direkte ind i livmoderen, normalt på en klinik. Med partnerens sæd kaldes det IUI-H, med donorsæd IUI-D (Lex). I vores artikel om hvad fertilitetsbehandling koster kan du se priser.

IVF (reagensglasbehandling)

In vitro-fertilisering: æg befrugtes med sæd i laboratoriet, og embryoet lægges derefter i livmoderen (Lex). I Danmark kan du kun henvises til offentlig fertilitetsbehandling, hvis kvinden er under 40 år, og behandlingen stopper, når hun fylder 41. På private klinikker kan hun selv betale for behandling, til hun fylder 46 (sundhed.dk).

K

Kendt donor

En donor, som I selv finder, og hvis identitet modtageren kender fra start, i stedet for en anonym donor fra en sædbank eller klinik. Bruger I en kendt donor på en fertilitetsklinik, undersøger klinikken donoren for en række mulige risikofaktorer før en endelig aftale (Lex). Læs mere i vores artikel om sæddonor.

Konception

Det øjeblik, hvor sæd og æg mødes.

Kryopræservering (nedfrysning)

At fryse sæd, æg eller embryoner ned til senere brug. Overvejer du det for sæds vedkommende, kan du læse vores artikel om nedfrysning af sæd.

Kunstig insemination

At hjælpe sæden hen til ægget uden samleje, ofte derhjemme eller på en klinik. Assisteret befrugtning er den bredere betegnelse for enhver form for befrugtning, der ikke sker ved samleje; kunstig befrugtning er den ældre betegnelse (Lex).

L

Letrozol

Et lægemiddel, der stimulerer ægløsning, og som nogle gange bruges som alternativ til Clomifen.

Levedygtighed (viabilitet)

Om en graviditet sandsynligvis fortsætter og ender med et levendefødt barn.

LGBT+ familiedannelse (queer familiedannelse)

Fertilitetsmuligheder og veje for LGBT+ personer og par. Region Midtjyllands vejledning skriver, at enlige og lesbiske har fuld mulighed for at få fertilitetsbehandling i offentligt regi, hvis de opfylder de samme betingelser som andre (sundhed.dk).

LH

Luteiniserende hormon, som stiger kraftigt og giver kroppen signal til ægløsning.

LH-stigning

En hurtig stigning i LH, som betyder, at ægløsningen er nær. 24-36 timer inden ægløsningen stiger LH-koncentrationen i en kort periode (Danmarks Apotekerforening).

Livmoder

Organet, hvor en graviditet udvikler sig.

Livmoderhalsslim (udflåd)

Fertil væske fra livmoderhalsen, som ændrer konsistens og mængde gennem din cyklus. Mængden og sejheden øges frem til ægløsningen, hvor slimet ser ud som rå æggehvide (sundhed.dk). I vores artikel om udflåd ved ægløsning kan du læse, hvordan du genkender det.

Lutealfase

Anden halvdel af din cyklus, efter ægløsningen og før næste menstruation. Læs mere i vores artikel om lutealfasen.

M

Menstruationscyklus

Den fulde månedlige hormoncyklus, fra menstruation via ægløsning til næste menstruation. I gennemsnit er en voksen kvindes cyklus 28 dage, og en cyklus på mellem 23 og 35 dage er normal (sundhed.dk).

Modtager

Den, der modtager donorsæd, donoræg eller et embryo.

Monitoreret cyklus

En behandlingscyklus med regelmæssige scanninger og blodprøver for at følge forløbet.

Morfologi

Sædcellernes form og opbygning, som også vurderes ved en sædanalyse.

Motilitet (bevægelighed)

Hvor godt sædcellerne svømmer, et af de vigtigste mål ved en sædanalyse.

N

Naturlig cyklus

En cyklus uden medicin, hvor der ikke bruges lægemidler til at udløse ægløsning.

P

PMOS (PCOS)

Polymetabolisk ovariesyndrom, tidligere kaldet polycystisk ovariesyndrom (PCOS). Det er en hormonel tilstand, hvor der typisk ikke kommer regelmæssige ægløsninger (sundhed.dk), og den er den hyppigste årsag til manglende ægløsning (sundhed.dk). Navnet blev ændret efter en international konsensus i maj 2026 (på engelsk polyendocrine metabolic ovarian syndrome), fordi det er en hormonel og metabolisk tilstand og egentlig ikke handler om cyster på æggestokkene (The Lancet, maj 2026). Sundhed.dk bruger begge navne, og du vil sikkert se begge betegnelser i en periode.

Post-ovulation

Lutealfasen, den del af din cyklus efter, at ægget er frigivet.

Pre-Seed

Et sædvenligt glidemiddel, der er udviklet til ikke at hæmme sædcellernes bevægelse.

Progesteron

Det hormon, der støtter en tidlig graviditet efter ægløsningen.

S

Samtykke og medmoderskab (forældreskab efter donorbefrugtning)

Hvis to kvinder får et barn sammen ved insemination eller assisteret reproduktion, kan der fastslås et medmoderskab. Du skal give skriftligt samtykke, og samtykket skal foreligge, før behandlingen begynder (Familieretshuset). Til insemination uden en sundhedsperson findes en særlig blanket: ”Samtykke til inseminering uden deltagelse af en sundhedsperson”, som I skal udfylde, inden inseminationen påbegyndes (Familieretshuset). Hvad der gælder i jeres situation, kan du spørge en advokat med speciale i familieret om.

Sekundær infertilitet

At have svært ved at blive gravid igen efter allerede at have fået et barn. Sundhed.dk bruger betegnelsen sekundær infertilitet, når kvinden tidligere har været gravid (sundhed.dk).

Spontan abort

Tab af graviditeten, før der er gået 22 uger. Mellem 15 og 20 % af alle graviditeter ender i spontan abort, og langt de fleste sker inden for de første 12 uger (sundhed.dk).

Symptotermisk metode

En kombineret metode med basaltemperatur og udflåd for at finde de frugtbare dage.

Sædbæger (opsamlingsbæger)

Et rent bæger til at opsamle en sædprøve.

Sædmotilitet

Et mål for, hvor godt sædcellerne bevæger sig, angivet i en sædanalyse.

Sædoprensning (sperm washing)

En laboratorieproces, der forbereder sæd til IUI eller IVF ved at skille sunde, bevægelige sædceller fra sæden. Samme teknik kaldes også en oprensningsprotokol.

T

Termin (forventet fødselsdato)

Den dato, hvor dit barn forventes at komme. Terminen sættes til 40 uger efter første dag i sidste menstruation (sundhed.dk).

Testosteron

Et hormon, der findes i alle kroppe, og som er vigtigt for forplantningen hos begge partnere.

Timet insemination

At afstemme inseminationen efter dine frugtbare dage omkring ægløsningen.

U

Udflåd efter insemination

Væske, der løber ud efter insemination. Det er helt normalt og ikke tegn på, at noget gik galt. Hvorfor, kan du læse i udflåd efter insemination.

Ultralyd

En scanning, der bruges til at følge follikler, æg eller en tidlig graviditet.

V

Vaginal insemination

At placere sæd i skeden med en sprøjte uden kanyle eller en applikator til insemination.

Ventetiden (two-week wait, TWW)

Ventetiden mellem ægløsning eller insemination og tidspunktet, hvor du kan tage en graviditetstest. Følelsesmæssigt er det ofte den sværeste del af en cyklus; vores artikel om tidlige graviditetstegn beskriver, hvad der sker i din krop i den tid.

Viskositet (sejhed)

Udflådets konsistens eller sejhed, som ændrer sig gennem din cyklus.

X

X-kromosom

Et kønskromosom, som både sædceller og æg kan bære. Sammen med endnu et X giver det en pige.

Y

Y-kromosom

Et kønskromosom, som kun sædceller bærer. Sammen med et X giver det en dreng.

Z

Zygote

Den første celle, der opstår i det øjeblik, en sædcelle befrugter et æg, selve begyndelsen på et nyt liv.

Æ

Ægdonation (egg sharing)

At give æg til en anden, ofte som en del af en delt IVF-behandling. Hvad der er muligt, afhænger af klinikken; spørg din egen klinik.

Æggelederne

Rørene mellem æggestokkene og livmoderen, hvor befrugtningen typisk finder sted. Hvis æggelederne er syge, kan man få assisteret befrugtning (sundhed.dk).

Æggelederne lukket på begge sider

Begge æggeledere er blokerede, så et æg og en sædcelle ikke kan mødes. Tilstanden giver ofte ingen symptomer, men kan påvises fx med en røntgenundersøgelse eller en ultralydsskanning med væske (sundhed.dk).

Ægløsning

Frigivelsen af et modent æg fra æggestokken. For det meste har du ægløsning ca. 14 dage før næste menstruation (sundhed.dk). Hvis du prøver at blive gravid, er det at forstå timingen af ægløsningen det mest nyttige, du kan lære. I vores artikel om hvornår du kan blive gravid kan du læse, hvordan du finder dine frugtbare dage.

Ægløsningssmerter

Stik eller kramper omkring det tidspunkt, hvor et æg frigives.

Ægløsningstest (OPK)

En test (ovulation predictor kit), der påviser LH-stigningen i din urin og forudsiger ægløsningen 24-36 timer frem (Danmarks Apotekerforening).

Ægløsningsudløser (trigger shot)

En injektion, der udløser ægløsning, timet præcist før IUI eller IVF.

Ægreserve (ovarie-reserve)

Et skøn over, hvor mange æg der sandsynligvis er tilbage i dine æggestokke.

Ægudtagning (follikelpunktur)

At hente æg ud af æggestokkene, normalt som led i IVF. Under ultralydsskanning føres en kanyle gennem skeden ind i folliklerne (Lex).

Ø

Østrogen

Et hormon, der spiller en nøglerolle i menstruationscyklussen og ægløsningen.

Å

Åben donor

En donor, der har accepteret, at barnet senere kan få oplysninger om hans identitet. Ved åben donation kan barnet få oplysning om donors identitet, når det fylder 18 år (Lex).

Bliv ved med at lære med Maia Baby

Fertilitetsbegreber kan føles overvældende, men du er ikke alene. Vil du vide, hvad der er normalt efter en insemination, hvornår du kan teste, eller hvordan du rammer timingen, har vi rolige, velunderbyggede guides, der tager dig igennem det trin for trin.

Ofte stillede spørgsmål: fertilitetsbegreber og forkortelser

Hvad betyder DPO?

DPO står for ”days past ovulation”, på dansk dage efter ægløsning. ”5 DPO” er altså 5 dage efter din ægløsning. Forkortelsen bruges mest i engelsksprogede fora og apps. En DPO-optælling er kun så præcis, som du er sikker på din ægløsning. Hvordan du kan følge den, står under ”basaltemperatur (BBT)” og ”ægløsningstest (OPK)” i listen ovenfor.

Hvad betyder TTC?

TTC står for ”trying to conceive”. Det er en engelsk forkortelse fra fora, apps og sociale medier for alle, der aktivt arbejder på at blive gravide. På dansk siger man typisk ”prøve at blive gravid”, uanset om det sker med sex på de rigtige dage, med hjemmeinsemination eller med behandling på en klinik.

Hvad er forskellen på IUI og IVF?

Ved IUI (intrauterin insemination) lægges oprenset sæd direkte ind i livmoderen omkring ægløsningen, og befrugtningen sker derefter i kroppen (Lex). Ved IVF (in vitro-fertilisering) befrugtes æg med sæd i laboratoriet, og embryoet lægges derefter i livmoderen. Hvilken behandling der passer, afhænger af årsagen: ifølge sundhed.dk kan man ved let til moderat nedsat sædkvalitet eller uforklaret nedsat frugtbarhed udføre inseminationsbehandling, mens man ved syge æggeledere kan tilbyde IVF, og ved svært nedsat sædkvalitet bruges ICSI (sundhed.dk). IVF har flere trin, mere kontrol og koster mere, men er for mange årsager til barnløshed generelt mere effektiv pr. forsøg. Hvad det koster, kan du læse i vores artikel om hvad fertilitetsbehandling koster.

Hvad betyder BFP på en graviditetstest?

BFP står for ”big fat positive”, forumsprog for en positiv graviditetstest. BFN, det modsatte, betyder ”big fat negative”. Begge er uformelle udtryk fra fællesskaberne, ikke medicinske begreber.

Hvad er AMH, og hvorfor har det betydning for din frugtbarhed?

AMH (anti-Müllersk hormon) er en blodprøve, der bruges til at vurdere din ægreserve, altså hvor mange æg der er tilbage i æggestokkene (Videnskab.dk, Rigshospitalet). Det kan måles på et hvilket som helst tidspunkt i din cyklus, og AMH nævnes blandt de undersøgelser i Region Hovedstadens vejledning til egen læge om udredning af ufrivillig barnløshed (sundhed.dk). Det siger dog ikke noget om ægkvaliteten, kun om mængden.

Hvor lang tid varer ventetiden egentlig?

Trods navnet er det typisk 10 til 14 dage: tiden mellem ægløsning (eller insemination) og det tidspunkt, hvor en graviditetstest pålideligt kan påvise hCG. For det meste har du ægløsning ca. 14 dage før næste menstruation (sundhed.dk). Danmarks Apotekerforening skriver, at du med en traditionel graviditetstest kan måle hCG i urinen fra den dag, du forventer menstruation, og at resultatet er mere usikkert, hvis du tester før; en tidlig test kan bruges ca. 5 dage før forventet menstruation (apoteket.dk). Tester du for tidligt, kan testen vise negativ, selv om du er gravid, fordi hCG skal have tid til at stige til et niveau, der kan måles. Læs mere i vores artikel om hvornår du kan tage en graviditetstest.

Hvad er forskellen på en biokemisk graviditet og en spontan abort?

En biokemisk graviditet er et meget tidligt tab kort efter, at ægget har sat sig fast, ofte før det kan ses på en scanning og nogle gange, før menstruationen er udeblevet. En graviditet op til cirka uge 3 kan kun fastslås ved en måling af urin eller blod (Danmarks Apotekerforening). En spontan abort er mere generelt tab af en graviditet, før der er gået 22 uger (sundhed.dk). Begge er rigtige tab, og begge er desværre almindelige: mellem 15 og 20 % af alle graviditeter ender i spontan abort, langt de fleste inden for de første 12 uger (sundhed.dk).

Læs videre: flere guides til dig, der prøver at blive gravid

Leder du efter mere velunderbygget støtte, mens du prøver at blive gravid? Disse guides går dybere ind i beslægtede spørgsmål:

• 9 naturlige måder at styrke din frugtbarhed på
• Stress og ufrivillig barnløshed: sådan klarer du det, mens du prøver at blive gravid
• Mad og vitaminer, når du prøver at blive gravid: guide til en fertilitetsvenlig kost
• Prøver du at blive gravid? Det hjalp os mest i starten
• Hvorfor bliver jeg ikke gravid? Det, jeg ville ønske, jeg havde vidst før

Du klarer det, og vi er med dig hele vejen.